Files
olp/docs/adr/0005-cache-cross-provider.md
T
taodengandClaude Opus 4.7 d85a2dcf71 docs: D20 — honest forward-reference annotations across README/ADRs (Finding 9)
cold-audit catch from 2026-05-23

Cold-audit Finding 9 (P3 drift): multiple docs referenced files / paths
/ directories that don't exist at the current implementation state. A
reader following AGENTS.md § "Key files to know" to read lib/keys.mjs
would find no such file; following README architecture to dashboard.html
same; ADR 0005 § D1 described a `~/.olp/cache/<key>/<prefix>/<hash>.json`
layout that doesn't exist (current impl is in-memory Map per
lib/cache/store.mjs). D20 doesn't gut the designs — it adds honest
status callouts so the gap is obvious within seconds.

Files changed (8, docs only, +46 / -14):

1. README.md (+32 / -3):
   - New H2 section "Implementation status (as of 2026-05-24)" with a
     10-row table distinguishing  Shipped vs 📋 Planned, including phase
     numbers (Phase 2 / 6 / 7) matching the existing §"Phase plan"
   - Inline status annotation on the multi-key auth bullet
     (lib/keys.mjs marked planned for Phase 2)
   - Inline status on the cache layer bullet (file-backed storage marked
     Phase 2 — current is in-memory Map)
   - Migration section's Phase 7 placeholder annotated explicitly

2. AGENTS.md (+8 / -3):
   - Inline `📋 Planned (Phase N) — not yet authored` markers on
     lib/keys.mjs and dashboard.html in the "Key files" bullet list
   - Inline marker on setup.mjs reference in the
     "Project-specific constraints" section
   - New "Implementation status note" paragraph at the end of the Key
     files block pointing to README's status table for the full picture

3. ALIGNMENT.md (+6 / -3):
   - docs/openai-spec-pin.md references (Authority 2 + audits section)
     tightened from "deferred" to "deferred, not yet authored; must be
     created before first annual audit (target: v1.0)"
   - docs/alignment-audits/ directory annotated as "directory does not
     exist yet; it is created when the first audit is conducted"

4. CLAUDE.md (+2):
   - release_kit.bootstrap_quirk_policy YAML retains the
     scripts/migrate-from-ocp.mjs reference (forward-looking spec
     compliance) and adds an inline YAML comment explicitly noting
     "is planned (Phase 7), not yet authored. The scripts/ directory
     does not currently exist. References here are forward-looking;
     do not attempt to run this script."

5-8. ADR amendments (status notes only — no Amendment blocks, since
     these are clarifications about implementation state, NOT decision
     changes per se):
   - ADR 0001 (Consequences/Negative): scripts/migrate-from-ocp.mjs
     annotated as Phase 7 planned
   - ADR 0003 § Decision (lossy-translation paragraph): inline note that
     docs/provider-caveats.md is planned; until it exists, lossy edges
     are recorded only in plugin headers. Plus a status mention in
     Consequences/Positive
   - ADR 0004 Mitigations: docs/provider-caveats.md annotated as planned
   - ADR 0005 § Decision (D1 paragraph): the file-backed layout block
     reframed from "Cache directory structure:" to "Designed file-backed
     layout (target for Phase 2 storage adapter):". Added a status
     blockquote explicitly noting "v0.1 implementation in lib/cache/store.mjs
     uses an in-memory Map; no files written to ~/.olp/cache/. The
     file-backed layout described above is the designed shape; it
     transitions in via a Phase 2 storage adapter. Per-key isolation and
     singleflight (D4) are live; file persistence is not."

Note on ADR Decision-section edits (corrected from initial writeup):
two ADR amendments DO touch Decision-section text (ADR 0003 lossy-
translation paragraph, ADR 0005 D1 cache layout). Both edits are
conservative — status caveats that preserve the original prose verbatim
(0003) or reframe section headings without changing the path-shape spec
(0005). No design content is gutted. No Amendment block was added
because the decisions themselves aren't changing; these are clarifications
about what's live today vs designed. The discipline boundary here:
inline-status-note ≠ decision-amendment.

Tests: 328/328 unchanged (sanity check; docs-only changes).

7/7 Finding 9 forward references annotated (confirmed by reviewer
running independent `ls` on each path):
- lib/keys.mjs  doesn't exist → annotated
- dashboard.html  doesn't exist → annotated
- docs/provider-caveats.md  → annotated (2 ADR sites + Consequences)
- docs/openai-spec-pin.md  → annotated (ALIGNMENT.md Authority 2)
- docs/alignment-audits/  → annotated
- scripts/migrate-from-ocp.mjs  → annotated (README + ADR 0001 + CLAUDE.md release_kit)
- setup.mjs  → annotated (AGENTS.md)

Authority:
- README/AGENTS.md/ADR/ALIGNMENT.md/CLAUDE.md self — the doc set is
  its own authority for what it documents; D20 brings each statement
  into honest agreement with the current implementation
- CC 开发铁律 v1.6 § 10.x — Cold Audit Finding 9

Reviewer (Iron Rule v1.6 § 10.x Mode A, fresh-context opus, independent
of drafter): APPROVE_WITH_MINOR. Verified each Finding 9 path doesn't
exist via independent `ls`; cross-checked phase numbers match the
existing §"Phase plan" listing; ran `npm test` to confirm 328/328
unchanged. Two non-blocking minors:

1. Implementer's initial writeup overstated "ADR decision text NOT
   edited" — reality is two Decision-section paragraphs got inline
   status caveats. Commit message above is corrected.

2. Reviewer found an additional drift D20 didn't address: ADR 0002 §
   Decision filesystem layout lists `vibe.mjs` for the Mistral plugin,
   but the shipped file is `mistral.mjs` (the binary is `vibe`, the
   plugin file is `mistral`). Different drift class from Finding 9
   (file exists, just named differently in the ADR). Filed as
   follow-up issue.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-05-24 12:26:02 +10:00

16 KiB

ADR 0005 — Cache Layer Cross-Provider Design

  • Date: 2026-05-23
  • Status: Accepted (bootstrap)
  • Authors: project maintainer (with AI drafting assistance)
  • Related: OLP v0.1 spec §4.4; ADR 0002 (plugin architecture); ADR 0003 (IR — cache keys are computed over IR shape); ADR 0004 (fallback — cross-provider cache misses are correct on fallback)

Amendments

Amendment 2 — 2026-05-24: Expand cache key composition to include max_tokens, top_p, stop, tool_choice (D15)

  • Finding: Cold-audit Finding 7 (P2 cache correctness) — the v1.0 cache key composition listed in § "Cache key composition (v1.0)" omitted four IR fields that materially affect model output: max_tokens (output length truncation), top_p (sampling distribution), stop (stop sequences that terminate generation), and tool_choice ('auto' | 'none' | 'required' | {type, function:{name}} — fundamentally changes whether/which tool the model calls). Two requests identical except for one of these four fields produce different model outputs but collided on the same cache key under v1.0. Consequence: a request with max_tokens: 100 could receive a cached response originally generated by a max_tokens: 4000 request — wrong content (truncated or unexpectedly extended).
  • Change: Expand cache key composition to include max_tokens, top_p, stop, and tool_choice in addition to the existing seven fields. The four new fields are appended after the existing set so that the ordering of existing fields is stable (pre-D15 cache entries are invalidated on first request — a forced miss — but the schema is forward-compatible). Field serialization follows the existing ?? null null-coalescing pattern: a request with max_tokens: undefined serializes as null and is treated as equivalent to an absent field; max_tokens: 100 serializes as 100. This is consistent with how temperature and response_format are handled.
  • Rationale: ADR 0005's own stated invariant — "different output → different cache entry" — requires that any IR field affecting output be included in the cache key. The original v1.0 key composition was correct for the seven named fields but provided incomplete coverage of ADR 0003's IR field set. The four omitted fields are all defined in ADR 0003 § Optional fields and are all sourced directly from the OpenAI /v1/chat/completions spec parameters that affect generation.
  • Forward-looking note: Future IR field additions (e.g., seed, frequency_penalty, presence_penalty, logit_bias, logprobs, n) must be evaluated for cache-key inclusion at the time they are added to the IR. The default is to include the field in the cache key unless an explicit rationale documents why omitting it is safe (e.g., the field has no effect on the provider's output for any value, or it is a purely client-side metadata field). This evaluation must appear in the amending ADR per ALIGNMENT.md Rule 2(c) spirit.
  • Procedural mechanism: CC 开发铁律 v1.6 § 10.x (Cold Audit caught it). This follows the calibration-loop precedent established by D11 / Amendment 1 of ADR 0002: the diff-review pass that approved the original ADR 0005 did not cross-reference all ADR 0003 optional fields; the cold-audit pass on 2026-05-23 caught the gap as Finding 7.

Context

OCP shipped a four-layer cache hardening (D1+D2+D3+D4) in v3.13.0 (2026-05-07 per the MEMORY.md entry). The four layers:

  • D1 — per-key isolation: each OCP API key has its own cache namespace, so one user's cache doesn't leak to another's.
  • D2 — cache_control bypass: Anthropic prompt-caching markers in the request bypass OLP's response cache (the prompt cache lives at Anthropic's side; double-caching would shadow Anthropic's TTLs).
  • D3 — chunked stream replay: SSE streams are replayed from cache without re-spawning the CLI, preserving the chunking pattern the client expects.
  • D4 — singleflight: concurrent identical requests share one spawn; all callers receive the same response.

All four are valuable in OLP. None of the four translate directly because OCP's cache key was Anthropic-specific in composition:

ocp_cache_key = sha256({ messages, tools, temperature, response_format, cache_control })

OCP never had a provider field in the key because there was only one provider. OLP serves multiple providers, and multiple models per provider. A cache hit between anthropic/claude-sonnet-4-6 and openai/gpt-5-codex would be catastrophic: identical prompts produce different outputs on different models, and even on the same model from different providers the response style and tool-calling conventions diverge enough that a cross-provider cache hit is just a wrong answer wearing a correct cache key.

The simple fix is to include provider and model in the cache key. That's structurally correct but has a non-obvious consequence: when a fallback chain advances from anthropic/sonnet to openai/codex, the cache lookup against the new provider misses — even if the prompt is identical to a previous successful Anthropic serve. This is the right behavior (different model = different output = different cache entry), but it's worth naming explicitly so future readers don't try to "fix" the cache to share entries across providers.

A second design point: OLP's cache key is computed over the IR (per ADR 0003), not over the raw OpenAI request shape. This matters because OpenAI shape evolves (new fields, deprecated fields) and we don't want every entry-surface change to invalidate every cache entry. IR is OLP-owned and changes only via amendment ADR, so cache-key stability is governed by OLP's own release cadence, not OpenAI's.

The third design point: cache_control (D2) is Anthropic-specific in v1.0. Other providers may grow their own prompt-cache markers over time (OpenAI has prompt caching but the marker semantics differ; Mistral has none as of 2026-05). Per spec §4.4, OLP honors Anthropic cache_control markers as bypass signals when the routing target is Anthropic; for non-Anthropic targets, the bypass markers are noop'd (logged once per request at debug level so users can see they were ignored). Future providers' prompt-cache markers extend the bypass logic per-provider; the bypass mechanism is provider-pluggable, not Anthropic-specific.

Decision

Per spec §4.4, OLP's cache layer:

Cache key composition (v1.0). (amended 2026-05-24, see Amendment 2)

key = sha256(JSON.stringify({
  provider,           // e.g., 'anthropic', 'openai', 'mistral'
  model,              // the actual model that served the request (provider-native form)
  messages,           // IR messages[] — normalized form, not OpenAI raw
  tools,              // IR tools[] if present, null otherwise
  temperature,        // included if non-default
  response_format,    // included if present
  cache_control,      // Anthropic prompt-caching markers (the markers themselves; the bypass logic is separate)
  // Added by Amendment 2 (D15) — fields from ADR 0003 § Optional fields that affect output:
  max_tokens,         // output length truncation; null if absent
  top_p,              // sampling distribution; null if absent
  stop,               // stop sequences; null if absent
  tool_choice,        // 'auto' | 'none' | 'required' | {type, function:{name}}; null if absent
}))

Per-model isolation. Cache entries are keyed on (provider, model) pair. anthropic/claude-sonnet-4-6 and openai/gpt-5-codex produce distinct cache entries for identical IR messages. There is no cross-model cache sharing in v1.0; this is intentional and correct.

D1 — per-key isolation (ported from OCP v3.13.0). Each OLP API key has an independent cache namespace. Designed file-backed layout (target for Phase 2 storage adapter):

~/.olp/cache/<olp-key-id>/<hash-prefix>/<hash>.json

The <olp-key-id> segment ensures per-key isolation; the <hash-prefix> is the first two hex chars of the key for filesystem-fanout sanity at high cache counts.

Implementation note (as of 2026-05-24): The v0.1 implementation in lib/cache/store.mjs uses an in-memory Map as the backing store — no files are written to ~/.olp/cache/. The file-backed layout described above is the designed shape; it transitions in via a Phase 2 storage adapter. Per-key isolation and singleflight (D4) are live; file persistence is not.

D2 — cache_control bypass (ported, scope-expanded). If the IR request contains Anthropic cache_control markers AND the active provider in the current chain hop is Anthropic, the OLP response cache is bypassed (Anthropic's own prompt cache is consulted at the provider). If the active provider is not Anthropic, the cache_control markers are stripped from the IR before provider translation (so they don't get passed to providers that wouldn't understand them) and a debug log entry is emitted. Future provider-specific bypass markers extend this rule by adding their own provider-conditional bypass logic.

D3 — chunked stream replay (ported). When a cache hit occurs on a stream: true request, the cached response is replayed as SSE chunks with the same chunking granularity as the original spawn. This requires storing the chunk boundaries (not just the concatenated content) in the cache entry. Cache entry format includes a chunks[] array, each with delta and timestamp relative to spawn start; replay throttles to the original timing pattern (configurable: real-time replay vs. burst-replay; default burst-replay because real-time replay adds latency without value for cached requests).

D4 — singleflight (ported). Concurrent requests with identical cache keys share one spawn. The first request triggers the spawn; subsequent identical requests block on a per-key promise until the first completes, then all read the same response. Per the OCP MEMORY.md learning (learnings/concurrency_dedup_test_signals.md), singleflight is verified by observing that N concurrent requests return within milliseconds of each other when the cache key matches.

Cross-provider fallback cache behavior (new for OLP). When a request falls back from anthropic/sonnet to openai/codex, the cache lookup against the new (openai, codex) key likely misses. This is correct: even if Anthropic had served the same prompt successfully yesterday, the codex response is a different output and warrants its own cache entry. There is no "cache hit on any provider's prior serve" mode; that would defeat the per-model isolation invariant.

Cache write conditions. A response is cached if and only if:

  1. The response completed successfully (no truncation, no error mid-stream).
  2. The request did not include cache_control bypass markers for the active provider.
  3. The provider's hints.cacheable flag is not false (a provider plugin can opt out of caching entirely for, e.g., real-time use cases — none do in v1.0).
  4. The response is below a size cap (default 10 MB; configurable). Cache is for hot-path repeat requests, not bulk archive.

Consequences

Positive

  • Cross-model contamination is impossible. The (provider, model) prefix on every cache key means claude/sonnet and codex/gpt-5 cannot collide even on identical prompts. The cache invariant is auditable in one line of code.
  • All four OCP cache hardening layers (D1+D2+D3+D4) port to OLP, preserving the operational properties OCP achieved in v3.13.0. The OCP MEMORY.md learnings about cache-related pitfalls (e.g., not hashing the randomUUID-included full JSON; using content-only sha256) carry over.
  • Fallback to a different provider correctly misses cache. The user's quota is consumed on the new provider, but the new provider's response is now cached for future identical requests on the new (provider, model) pair.
  • IR-based cache keys (per ADR 0003) decouple cache stability from OpenAI's entry-surface evolution. A new OpenAI field that doesn't change semantics (e.g., a cosmetic field rename) does not invalidate existing cache entries.

Negative

  • Cache hit rate is lower than OCP's single-provider rate by construction. Per-model isolation means the cache is partitioned N-ways across N (provider, model) pairs. For the maintainer's typical usage (~70% claude, ~25% codex, ~5% other), the most-used pair retains high hit rate; less-used pairs have effectively cold caches. This is the right behavior, not a bug.
  • The D3 chunked-replay format adds complexity to cache entries (storing chunk boundaries, not just concatenated content). Cache entries are larger than they would be with naive content storage. Disk usage scales with chunks count; for typical claude responses this is modest, but it is real.
  • cache_control markers being silently stripped for non-Anthropic providers is a subtle behavior. Users who configure aggressive Anthropic prompt caching and then fall over to OpenAI will get full-cost OpenAI responses without prompt caching, even on prompts they marked as cacheable. The debug log entry mitigates surprise; the README's caveats section names this explicitly.

Mitigations

  • Cache hit rate is monitored via /cache/stats (per spec §4.6), broken down by (provider, model) pair. Low hit rates on specific pairs are visible to the maintainer and can inform chain configuration (e.g., "this pair has 2% hit rate; is it worth being in this chain?").
  • Cache entry size cap (default 10 MB) prevents pathological growth from the chunked-replay format. Sizes above cap are not cached; logged once.
  • The non-Anthropic-provider behavior for cache_control markers is tested in test-features.mjs to verify the bypass is correctly noop'd, the markers are stripped before provider translation, and the debug log is emitted. The marker-strip behavior is the structural counter-measure against accidentally passing Anthropic-specific markers to providers that wouldn't understand them.

Alternatives considered

(a) Model-agnostic caching (cache key includes provider but not model). A cache hit on anthropic/claude-sonnet-4-6 for a prompt could serve a request for anthropic/claude-opus-4-7 if the prompt is identical. Rejected: this is cross-model contamination, and the outputs are simply different. The cache becomes a source of wrong answers.

(b) Cache disable on fallback paths. Skip cache lookup entirely for any request that's reached fallback hop ≥ 1. Rejected: this would mean every fallback serve is a fresh spawn even if the new provider has served the same prompt before. Per-model isolation already gives the right behavior here (the fallback hop's cache lookup is against the new (provider, model) and is a miss only if that pair hasn't served before).

(c) Cross-provider canonicalization — cache a "model-tier" key (e.g., 'sonnet-equivalent') rather than (provider, model). Anthropic/sonnet, openai/codex, and mistral/devstral could all share a cache entry tagged "sonnet-equivalent". Rejected on two grounds: (1) cross-model output equivalence is false — the outputs differ, even if the inputs are equivalent; (2) defining "sonnet-equivalent" is a capability-routing problem (spec §1 non-mission explicitly excludes capability routing). The cache should reflect real outputs, not assumed equivalence classes.

(d) Don't port D3 (chunked stream replay) — replay cache hits as a single chunk. Simplifies cache entries; loses the chunking-pattern fidelity OCP achieved in v3.13.0. Rejected: some clients (notably OpenClaw and Continue) make UX decisions based on chunking pattern (e.g., "is this thinking, or is this output?"); collapsing to a single chunk breaks those decisions even though the content is correct. D3's complexity earns its keep.

(e) Defer caching to a future ADR — ship v1.0 without cache. Rejected: the OCP cache layer is one of the most successful structural decisions in OCP's history, and the post-2026-06-15 cost picture makes caching more valuable, not less (every cache hit is a credit not consumed). Caching is in scope for v1.0.

Sources

  • OLP v0.1 spec §4.4 (Cache layer — inherited from OCP, generalized)
  • OCP v3.13.0 release context — MEMORY.md entry 2026-05-07 (Mac → OCP v3.13.0 cache layer hardening shipped)
  • OCP learnings/concurrency_dedup_test_signals.md — informs D4 (singleflight) test methodology
  • OCP keys.mjs cacheHash / getCachedResponse / setCachedResponse / clearCache — the implementation OLP ports