chore: release v0.5.1 and streamline README

DEVLOG.md

@@ -1,7 +1,41 @@
 # OpenClaw Manager — 开发日志
 
-> 最后更新：2026-02-24
-> 当前版本：v0.5.0
+> 最后更新：2026-02-25
+> 当前版本：v0.5.1
+
+---
+
+## v0.5.1 更新日志（2026-02-25）
+
+### 修复
+
+**Action 菜单英文模式残留中文**
+- 修复 Action 菜单下多处弹窗在 EN 模式仍显示中文的问题（日志、回滚、目录切换、命令输出）
+- 统一接入 i18n：标题、按钮、说明文案、加载态、空态、确认框、toast 文案
+- 菜单项触发后的交互文案现在与语言切换保持一致
+
+### 工程改进
+
+**1) 嵌入脚本转义/语法防护**
+- 新增启动时预检：对前端嵌入脚本执行 `node --check` 语法校验
+- 若语法异常（常见为 `MAIN_HTML` 内 `\n` 转义写错），启动阶段直接报错并给出修复提示，避免浏览器白屏后才发现问题
+
+**2) 单文件结构化重构（保持零依赖）**
+- 将主页面模板从单一超长 `MAIN_HTML` 拆分为三段常量：
+  - `MAIN_HTML_CSS`
+  - `MAIN_HTML_BODY`
+  - `MAIN_HTML_SCRIPT`
+- 最终由 `MAIN_HTML` 组合输出，保持“单文件 + 零依赖”不变，同时降低维护复杂度
+- 修复拆分过程中的脚本模板转义问题：`MAIN_HTML_SCRIPT` 使用普通模板字符串（非 `String.raw`），确保前端脚本内的反引号模板语法可被正确还原
+
+### 其他
+
+- 程序头部版本与启动日志版本更新为 `v0.5.1`
+- `start.sh` / `start.bat` 启动横幅版本号同步更新为 `v0.5.1`
+- `README` 补充 Git 安装/更新流程（`git clone` / `git pull --ff-only`），并精简中英文功能介绍
+- `README` 首屏改版：增加「1 分钟上手」命令区（安装/更新/运行同屏），并将开场介绍改为精简版
+- `README` 去重：移除中部重复的安装/更新/运行段落，统一引用首屏快速上手
+- `README` 截图区改为首屏精简展示（3 张）+ 折叠更多截图（`<details>`）
 
 ---